News

Dans le cadre des journées européennes du patrimoine, l'association "AUTOS RETR'AUBAIS" organise la 7ème édition de l'exposition de voitures anciennes et de prestige, et motos "RETR'AUBAIS" qui se tiendra de 9H à 16H le dimanche 20 septembre 2026 à AUBAIS. Les participants peuvent venir costumés de l'époque de leur véhicule. Parade dans le village à 11H00. Durant cette journée de nombreuses animations auront lieu autour de l 'évènement et au pied du château d'AUBAIS : visites des salles du château, déambulation costumée, expositions...

Buvette et Food truck sur l'évènement.

Le village d'Aubais est labellisé « Villes et villages d'accueil des véhicules d'époque ». Notre village compte parmi ses administrés nombres d'amateurs de ces véhicules d'époque qui font partie intégrante de notre patrimoine collectif. Depuis quelques années, des passionnés d'ici et d'ailleurs sont de plus en plus nombreux à se retrouver à Aubais lors des Journées du Patrimoine.

#RetrAubais_#Aubais_#VoituresAnciennes_#VoituresDeCollection

Ils sont passés ce matin!!

Comme chaque année à l'approche de la fête votive, la jeunesse aubaisienne fait vivre une tradition chère au cœur du village : les aubades et l'empègue. A grand bruit, les aubades se sont déroulées dans les rues d'Aubais, perpétuant ainsi une coutume emblématique du patrimoine local.

L'empègue, symbole de la jeunesse aubaisienne et de l'esprit de la bouvine, a été apposée sur les façades des maisons du village. Cette marque traditionnelle annonce l'arrivée de la fête votive et témoigne du dynamisme des nouvelles générations.

Au Mas de Sòmi nous sommes heureux de partager avec nos visiteurs ces moments authentiques qui font l'âme de la Petite Camargue. Si vous êtes de passage à Aubais, ouvrez l'œil et laissez-vous porter par l'ambiance festive et conviviale qui anime le village.

👏 Aubaisiennes, Aubaisiens et visiteurs, réservons à la jeunesse le plus chaleureux des accueils. Un sourire, un verre partagé, quelques encouragements… c'est ainsi que les traditions se transmettent et perdurent de génération en génération.

#Aubais_#LeMasdeSòmi_#FêteVotive_#Empègue_#Traditions_camarguaises_#TourismeGard

INFORMATION IMPORTANTE

La Fête Votive d'Aubais se déroulera, du 12 au 16 août 2026. Cette fête traditionnelle est l'un des événements les plus importants de l'année dans le village et célèbre les traditions camarguaises locales. Au programme figurent notamment des abrivados et bandidos (passages de taureaux dans les rues du village), des animations taurines, des défilés, des concerts, des bals et diverses festivités conviviales. 

En conséquence, des restrictions temporaires de circulation, des fermetures de certaines rues ainsi qu'une fréquentation plus importante du village sont à prévoir, en particulier aux heures des animations et des défilés.

Nous vous recommandons donc de faire preuve de vigilance lors de vos déplacements en voiture. Les entrées et sorties de véhicules pourront ponctuellement être impactées par les restrictions de circulation liées à la fête. Nous vous conseillons de prévoir un peu plus de temps pour vos trajets et de suivre la signalisation temporaire ainsi que les consignes des autorités locales.

Si vous avez la moindre question concernant l'accès au Mas, le stationnement ou vos déplacements durant votre séjour, n'hésitez pas à nous contacter. Nous serons heureux de vous aider.

Belle fête votive!

Le Mas de Sòmi

La fête votive d'Aubais 2026 se déroulera du mercredi 12 au dimanche 16 août 2026.

Ambiance camarguaise, animations taurines, traditions, convivialité et soirées festives rythment les rues d'Aubais. Une occasion unique de partager l'âme du village, entre passion, musique et moments inoubliables en famille ou entre amis.

##Aubais#FeteVotive#Camargue#GardTourisme#CourseCamarguaise

Merci à Maison actuelle pour ce bel article!

Le Mas de Sòmi, une véritable ""maison de rêve"" dans le Gard - Maison Actuelle

#MasDeSomi #MaisonDHotes #SudDeLaFrance #evasion